2013

Traveling Light

L’idée a été de concevoir un éclairage mobile qui puisse prendre place dans divers contextes. Il se déplace aisément de l’intérieur à l’extérieur le temps d’une soirée. Traveling light est une tentative de redéfinition d’un territoire plus étendu pour cette typologie de lampe. Le support mural est réduit à un crochet afin de faciliter la mobilité et permettre aisément de nouvelles installations de la lampe. Formé de métal repoussé, le dessin de la cloche s’est concentré sur l’autonomie et le caractère que l’ensemble dégage. Cette technique de mise en forme permet d’industrialiser une forme précise et qualitative et à un prix raisonnable. Autour de la pièce en bois usinée s’assemblent les différents éléments.

The idea was to design a mobile pendant light wich can have a particular resonance in variety of context. It moves easily from indoor to outdoor for brighter evening. Traveling Light is a first attempt to redefine a larger territory for this typologie of light . The wall support is reduce to a classical hook in order to facilitate new-installation and mobility. Formed by embossing metal, the drawing of the bell creates an autonomous caracter around a eco globe bulb. This technic allows to industrialize a precise and qualitative form at a resonnable price. Around the machined wood part the differents elements merge.


Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light
Traveling Light